據悉，希臘船東George Economou旗下公司Cardiff Marine近日在三星重工下單訂造了4艘蘇伊士型油船和4艘阿芙拉型油船，總價值約為4.28億美元，預計將于2017年上半年交付。船舶經紀商稱，Economou是將子公司Ocean Rig在三星重工的1艘鉆井船訂單換成了上述油船訂單。

Ocean Rig目前在三星重工訂造4艘超深水鉆井船，其中第一艘“Ocean Rig Apollo”號預計將于不久后交付，交付后將開始履行與道達爾簽訂的3年期租約，在剛果運營;第二艘“Ocean Rig Santorini”號預計將于2016年交付，目前并未獲得租約。其余2艘的交付期定于2017年上半年。

有市場參與者質疑，Economou是否能將鉆井船訂單修改為油船，因為此類鉆井船造價與普通商船造價之間存在巨大差別。Ocean Rig在三星重工訂造的后2艘鉆井船是第七代超深水鉆井船，每艘造價約為7.28億美元，遠遠高于上述油船訂單預計的4.28億美元的總價。不過，經紀商稱，Economou同時還簽訂了一系列備選訂單，從而能夠進一步彌補價格差距。

同時，有消息稱，Cardiff Marine正在考慮將中國船廠訂造的一些208000載重噸Newcastlemax型散貨船(船型船廠買賣)修改為LR2型油船，并與船廠進行洽談。克拉克松的數據顯示，Cardiff Marine目前在揚子江船業有6艘在建Newcastlemax型散貨船，在外高橋造船有4艘Newcastlemax型散貨船，這些新船預計將于今年至2016年陸續交付。