招標(biāo)編碼：CBL_20171217_1067614396

競(jìng)標(biāo)公告

公告名稱(chēng)：印尼TJB5&6項(xiàng)目-帶式輸送機(jī)用除鐵器競(jìng)標(biāo)采購(gòu)公告

項(xiàng)目名稱(chēng): 印尼TJB燃煤電站Re-expansion Project (Units 5&6)

采 購(gòu) 方：華電重工股份有限公司

發(fā)布日期：2017年12月17日

1.采購(gòu)方采用公開(kāi)競(jìng)標(biāo)的方式，邀請(qǐng)滿(mǎn)足相應(yīng)資格、類(lèi)似業(yè)績(jī)的單位(簡(jiǎn)稱(chēng)“投標(biāo)人”)，就本次競(jìng)標(biāo)標(biāo)的提交有競(jìng)爭(zhēng)性的投標(biāo)文件。

2.報(bào)名參加競(jìng)標(biāo)資格條件：

應(yīng)在技術(shù)、商務(wù)、財(cái)務(wù)和組織等方面具有全面履行合同的能力，具體應(yīng)符合下列條件：

1) 具有獨(dú)立的法人資格和獨(dú)立簽訂合同的權(quán)利;

2) 具有權(quán)威機(jī)構(gòu)頒發(fā)的ISO系列認(rèn)證書(shū)或等同的質(zhì)量保證體系認(rèn)證書(shū)。質(zhì)量體系應(yīng)覆蓋本次采購(gòu)的產(chǎn)品。

如是中外合資(合作)企業(yè)且是由外方提供技術(shù)支持的，應(yīng)出具外方的設(shè)備性能和/或質(zhì)量保證的書(shū)面文件(復(fù)印件);

3) 具有設(shè)計(jì)、制造與招標(biāo)設(shè)備相同/相近設(shè)備的能力，且近5年有10臺(tái)(套)及以上數(shù)量設(shè)備在皮帶機(jī)系統(tǒng)/堆取料機(jī)系統(tǒng)滿(mǎn)兩年成功運(yùn)行的良好經(jīng)驗(yàn)，在安裝調(diào)試運(yùn)行中未發(fā)現(xiàn)重大的設(shè)備質(zhì)量問(wèn)題或已有有效的改進(jìn)措施;

4) 具有標(biāo)的相同/相近設(shè)備的生產(chǎn)許可證，安全生產(chǎn)許可證、3C認(rèn)證等相關(guān)證明文件(如有);

5) 具有良好的銀行資信和商業(yè)信譽(yù)，不存在尚未了結(jié)的重大訴訟案件，沒(méi)有處于被責(zé)令停業(yè)，財(cái)產(chǎn)被凍結(jié)、接管，破產(chǎn)狀態(tài)，沒(méi)有發(fā)生過(guò)向招標(biāo)人行賄等廉潔問(wèn)題。投標(biāo)人在近5年內(nèi)不曾在任何合同中違約，或被逐，或因投標(biāo)人的原因而使任何合同被解除。

6) 投標(biāo)人未同時(shí)與其他方組成聯(lián)合體或作為其他投標(biāo)人的分包商參加投標(biāo)。法定代表人為同一個(gè)人的兩個(gè)及兩個(gè)以上法人，母公司、全資子公司及其控股公司不得在本項(xiàng)目同時(shí)投標(biāo)。不接受?chē)?guó)內(nèi)制造商的代理商投標(biāo)。

7) 進(jìn)口設(shè)備接受?chē)?guó)內(nèi)代理商的投標(biāo)(需提供授權(quán)委托書(shū)及代理和制造商的資質(zhì)文件);

8) 無(wú)在中國(guó)華電集團(tuán)公司不良供貨劣跡。近五年在電力行業(yè)或其它行業(yè)所供設(shè)備及分包的工程無(wú)責(zé)任事故(包括人身事故)發(fā)生;

9) 投標(biāo)方應(yīng)提供高質(zhì)量的設(shè)備，這些設(shè)備應(yīng)是成熟可靠、技術(shù)先進(jìn)的產(chǎn)品。

10)具備成熟運(yùn)行海外業(yè)績(jī)。

11)現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)使用語(yǔ)言為英語(yǔ)(招標(biāo)單位不提供印尼現(xiàn)場(chǎng)翻譯)

12) 公司去現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)員工須有雇主責(zé)任險(xiǎn)和工傷保險(xiǎn)

13)質(zhì)量方面要求：

? 通過(guò)ISO9001質(zhì)量管理體系認(rèn)證;

? 成功供貨服務(wù)于海外項(xiàng)目，尤其是國(guó)外業(yè)主投資運(yùn)行的項(xiàng)目;

? 熟悉ASTM,AWS,ISO,SSPC,IEC,IEEE,ANSI,EIA,ISA,NFPA,UL等相關(guān)國(guó)際通用標(biāo)準(zhǔn)和認(rèn)證GB，JB等中國(guó)國(guó)家及行業(yè)標(biāo)準(zhǔn);

? 熟悉海外項(xiàng)目圖紙及文件提資審核管理流程，具備中英文圖紙及文件提資能力;

? 竣工資料(MDR-Manufacture Data Record含過(guò)程質(zhì)檢記錄)及手冊(cè)需要滿(mǎn)足中英文要求;

? 工廠(chǎng)應(yīng)具備質(zhì)量專(zhuān)職人員負(fù)責(zé)供貨產(chǎn)品的質(zhì)檢溝通協(xié)調(diào)。

? 按照雙方約定的ITP檢驗(yàn)計(jì)劃提前14天報(bào)檢，并接受甲方及客戶(hù)的現(xiàn)場(chǎng)見(jiàn)證。及時(shí)整改檢查發(fā)現(xiàn)的不符合項(xiàng)(不滿(mǎn)足技術(shù)協(xié)議及相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)要求)

對(duì)不符合資格要求，采購(gòu)方有權(quán)拒絕您參加本次競(jìng)標(biāo)。

對(duì)于有華電業(yè)績(jī)的單位，在同等條件下優(yōu)先考慮。

3. 標(biāo)的范圍見(jiàn)以下清單,同時(shí)也包括所有必要的技術(shù)資料和技術(shù)服務(wù)等。具體競(jìng)標(biāo)要求另見(jiàn)發(fā)標(biāo)時(shí)的“華電工程采購(gòu)信息網(wǎng)”上發(fā)布的競(jìng)標(biāo)文件及《技術(shù)規(guī)范書(shū)》的有關(guān)規(guī)定:

4.擬參加報(bào)名的單位須登陸華電工程采購(gòu)信息系統(tǒng),在首頁(yè)選擇本公告點(diǎn)擊”我要報(bào)名”進(jìn)入投標(biāo)報(bào)名界面,在報(bào)名截止時(shí)間前完成網(wǎng)上報(bào)名，并按照附后的《投標(biāo)報(bào)名表》格式填寫(xiě)完整后加蓋公章，傳真并將掃描件郵件發(fā)送至聯(lián)系人，經(jīng)核實(shí)后投標(biāo)報(bào)名方可成功。

5.報(bào)名截止時(shí)間：2017年12月21日北京時(shí)間12：00整，逾期恕不接受。

6. 如不是華電重工合格供應(yīng)商報(bào)名參加競(jìng)標(biāo)的，報(bào)名時(shí)需同時(shí)提交以下資料紙質(zhì)版或掃描件電子版：營(yíng)業(yè)執(zhí)照、組織機(jī)構(gòu)代碼證、稅務(wù)登記證、生產(chǎn)許可證、特種設(shè)備生產(chǎn)制造許可證(如有)、最近3年經(jīng)審計(jì)的財(cái)務(wù)報(bào)表、質(zhì)量體系證書(shū)或安全和環(huán)境體系證書(shū)以及其它資格許可證明文件、業(yè)績(jī)清單(至少提供兩份及以上合同蓋章頁(yè)掃描件)等。同時(shí)請(qǐng)到華電重工供應(yīng)鏈管理與采購(gòu)信息系統(tǒng)，進(jìn)行注冊(cè)報(bào)名。如不去上述網(wǎng)站注冊(cè)報(bào)名，我司認(rèn)為您放棄此次報(bào)名。

7.競(jìng)標(biāo)文件下載:采購(gòu)人對(duì)所有報(bào)名競(jìng)標(biāo)的單位進(jìn)行資格審查，經(jīng)審查合格的投標(biāo)人將被通知參加競(jìng)標(biāo)報(bào)價(jià)。投標(biāo)人登陸“華電工程采購(gòu)信息系統(tǒng)”下載競(jìng)標(biāo)采購(gòu)文件，采購(gòu)人不提供紙質(zhì)文件。投標(biāo)人獲得的競(jìng)標(biāo)采購(gòu)文件版權(quán)屬采購(gòu)人，僅供本次投標(biāo)之用。

8.投標(biāo)文件提交:投標(biāo)截止時(shí)間前，投標(biāo)人提供紙質(zhì)版(正本一份)和電子版投標(biāo)文件。電子版投標(biāo)文件通過(guò)登陸“華電工程采購(gòu)信息系統(tǒng)”，按照網(wǎng)頁(yè)要求進(jìn)行報(bào)價(jià)投標(biāo)，上傳電子版投標(biāo)文件及帶單位公章的報(bào)價(jià)文件。請(qǐng)務(wù)必保證電子版與紙板文件一致。紙質(zhì)版投標(biāo)文件送達(dá)地點(diǎn)為：

華電重工股份有限公司，地址：北京市豐臺(tái)區(qū)汽車(chē)博物館南路 華電產(chǎn)業(yè)園B座華電重工股份有限公司7層 郵編：100070。

9.投標(biāo)時(shí)必須向采購(gòu)人提供投標(biāo)保證金(金額見(jiàn)招標(biāo)文件)，投標(biāo)保證金的交納賬戶(hù)信息如下: (我公司不接受以個(gè)人名義繳納的投標(biāo)保證金)

收款單位名稱(chēng)：華電重工股份有限公司

開(kāi) 戶(hù) 行：工商銀行北京新街口支行

銀 行 帳 號(hào)：0200002909003400706

10.有關(guān)投標(biāo)其它內(nèi)容詳見(jiàn)競(jìng)標(biāo)采購(gòu)文件要求，若對(duì)本競(jìng)標(biāo)公告內(nèi)容有疑問(wèn)，請(qǐng)致電或來(lái)函聯(lián)系：

聯(lián)系人：賀振

電 話(huà)：010-63919346

郵 箱：hez@chec.com.cn

地 址：北京市豐臺(tái)區(qū)汽車(chē)博物館南路 華電產(chǎn)業(yè)園B座華電重工股份有限公司7層

郵 編：100070

附表：

投標(biāo)報(bào)名表

華電重工股份有限公司：采購(gòu)部

我公司從華電工程采購(gòu)信息系統(tǒng)獲知 (項(xiàng)目名稱(chēng)、標(biāo)的名稱(chēng))的競(jìng)標(biāo)信息，報(bào)名參加競(jìng)標(biāo)。聯(lián)系信息如下表：

為方便聯(lián)系，請(qǐng)準(zhǔn)確填寫(xiě)報(bào)名相關(guān)信息!

公司名稱(chēng)：(加蓋公章)

日 期：